-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „vient“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Französisch)
viens, vient [vjɛ̃] VERB
viens indic prés de venir:
Siehe auch: venir
I . venir [v(ə)niʀ] VERB intr +être
1. venir (se déplacer):
5. venir (provenir):
II . venir [v(ə)niʀ] VERB Aux +être
1. venir (se déplacer):
va-et-vient [vaevjɛ̃] SUBST m inv
2. va-et-vient MOT:
3. va-et-vient ELEK:
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Le nom « transcendant » vient de sa publication de 1682, où il démontra que sinus n'est pas une fonction algébrique.fr.wikipedia.org
- Le toponyme du col a un sens très simple, avec une racine qui vient du verbe « mirer » (le verbe « admirer » a cette même racine) dans le sens d'observer avec précision.fr.wikipedia.org
- Vient des mots te qui signifie le, vai qui signifie eau et de rai qui signifie ciel.fr.wikipedia.org
- Finalement, un ion bromure peut agir comme une base et vient arracher l'hydrogène supplémentaire, permettant de former le bromobenzène.fr.wikipedia.org
- Le nom ajvar vient du mot turc havyar, qui signifie « œufs de poisson salés » ; il partage cette étymologie avec le caviar.fr.wikipedia.org
- Mais les retrouvailles tournent rapidement à l'aigre car une rivalité amoureuse entre le père et le fils vient envenimer leur relation.fr.wikipedia.org
- Aster vient néanmoins le défier et perd face à lui, et perd sa clé au passage.fr.wikipedia.org
- Le terme « tournoi » vient du verbe « tournoyer », lui même issu de « tourner », du latin tornare, « travailler au tour ».fr.wikipedia.org
- Le terme « collocation » vient du latin collocare, qui signifie : « placer ensemble ».fr.wikipedia.org
- Vautrey vient à la rescousse et enlève 355 dans la matinée.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch