Prevodi za „abri“ v slovarju francosko » slovenski

abri [abʀi] SAM. m. spol

1. abri (protection naturelle):

abri

zavetje n

2. abri VOJ.:

abri

zaklonišče n

3. abri (lieu aménagé):

abri

zavetišče n

être à l'abri personne, vélo

biti na varnem

sans-abri [sɑ͂zabʀi] SAM. m. in ž. spol nesprem.

sans-abri

brezdomec(brezdomka) m. spol (ž. spol)

Primeri uporabe besede abri

abri antiatomique

protiatomsko zaklonišče

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le petit abri devait être ouvert pour l'automne, mais le temps n'était pas clément.

fr.wikipedia.org

De part et d'autre à tribord et à bâbord de l'abri de navigation, deux ailerons extérieurs permettent d'effectuer les manœuvres.

fr.wikipedia.org

Les montagnes de 300 à 400 m mettent la ville à l'abri des vents du nord créant un micro-climat doux.

fr.wikipedia.org

À l'échelle micro, le joueur assigne les habitants dans l'abri à différentes tâches, pour la génération d'énergie, de ressources, ou pour développer l'abri et survivre.

fr.wikipedia.org

L'objectif du joueur est infini : il est d’accueillir un nombre maximal d'habitants qui veulent se réfugier dans l'abri souterrain.

fr.wikipedia.org

En 1987, année internationale des sans-abri, proposition est faite d'ouvrir un centre d'accueil d'urgence de nuit pour des jeunes hommes de 18 à 30 ans.

fr.wikipedia.org

Le jeu a deux aspects : la gestion globale de l'abri (macro-gestion) et la gestion individuelle, salle par salle, habitant par habitant (micro-gestion).

fr.wikipedia.org

Tycho : mercenaire voyageur, il apporte des conseils de survie à l'habitant de l'abri et peut l'aider dans sa quête.

fr.wikipedia.org

Le manque d'abris dans la baie a empêché la croissance du port.

fr.wikipedia.org

Le mot est passé en catalan et signifie « grotte peu profonde » ou « abri sous roche ».

fr.wikipedia.org