Prevodi za „bulle“ v slovarju francosko » slovenski

bulle [byl] SAM. ž. spol

bulle

mehurček m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il introduit aussi l’idée de pré-sommaire dans tous les services afin d’éviter les « bulles » et les « doublons ».

fr.wikipedia.org

Il ne devrait pas y avoir de bulles dans lesquelles les gens peuvent tricher avec le système.

fr.wikipedia.org

À ce moment, le monde des comics connaît une crise née de l'explosion d'une bulle spéculative.

fr.wikipedia.org

Un grand montage visuel composé de bulles prend alors place.

fr.wikipedia.org

Les bulles forment une barrière visuelle qui confine le banc dans un espace de plus en plus restreint.

fr.wikipedia.org

Associé à 'éclatement de la bulle spéculative, cela entraîne la faillite de nombreux magasins.

fr.wikipedia.org

Ce montant fait craindre à certains l'éclatement d'une bulle spéculative internet.

fr.wikipedia.org

Les outils permettant d'empreindre les sceau sont appelés matrices, ceux permettant de fabriquer une bulle, pinces à buller.

fr.wikipedia.org

Les effets du dégonflement d'une bulle immobilière se limitent généralement à des faillites personnelles et à des pertes réduites pour les établissements financiers.

fr.wikipedia.org

Des bulles de savon s'organisent toutes en hexagones lorsqu'il y en a de trop dans un espace fermé.

fr.wikipedia.org