Prevodi za „délicieux“ v slovarju francosko » slovenski

délicieux (délicieuse) [delisjø, -øz] PRID.

1. délicieux (extrêmement agréable):

délicieux (délicieuse)

izjemno prijeten

2. délicieux (exquis):

délicieux (délicieuse)

okusen

Primeri uporabe besede délicieux

ça a l'air délicieux

to je videti zelo okusno

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils sont délicieux après une dizaine d'années de cave, déployant de beaux aromes truffés.

fr.wikipedia.org

Après un dîner délicieux, ils décident de s'accommoder de "quelques heures" de thérapie afin de profiter des autres commodités de la station.

fr.wikipedia.org

Le lactaire délicieux peut être assez similaire, ayant également un pied tacheté et un chapeau doté de cercles concentriques.

fr.wikipedia.org

Le civet de lapin me parut délicieux ; je dis de lapin, parce que c'est la foi qui sauve, et que j'ai le bonheur de croire.

fr.wikipedia.org

Paramadutta n'avait jamais goûté une mangue aussi délicieuse, il réclama à sa femme une autre mangue.

fr.wikipedia.org

Tout d’abord, il faut choisir des fruits délicieux, frais.

fr.wikipedia.org

Mais, pour le voyageur aventureux, il y a beaucoup de plats délicieux à essayer, outre les fruits, le rhum, et le café colombien.

fr.wikipedia.org

Sa chair est considérée comme une des plus délicieuses parmi les poissons de la région, d'où la surpêche et la limitation désormais imposée à celle-ci.

fr.wikipedia.org

Elle a été obligée de suspendre des délicieux spectacles, et divers créanciers la tourmentent au point qu’elle ne sait de quel côté faire face.

fr.wikipedia.org

La viande de poulain est particulièrement réputée, car elle serait « tendre et délicieuse ».

fr.wikipedia.org