Prevodi za „délivrance“ v slovarju francosko » slovenski

délivrance [delivʀɑ͂s] SAM. ž. spol

1. délivrance (libération):

délivrance

osvoboditev ž. spol

2. délivrance ADMIN. JEZ.:

délivrance

izdaja ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cet état est atteint lors de la délivrance.

fr.wikipedia.org

La durée de validité est déterminée par le bureau de délivrance.

fr.wikipedia.org

Le pouvoir yogique permettra alors aux sectateurs shivaïtes de parvenir à la délivrance (mokșa) du saṃsāra.

fr.wikipedia.org

En 1996, les modalités de délivrance du brevet de sécurité routière sont précisées.

fr.wikipedia.org

Une anesthésie générale peut même être faite, conduisant à une meilleure efficacité, probablement par immobilisation plus parfaite durant la délivrance des ondes de choc.

fr.wikipedia.org

Le titre certifié est le palier précédant le passage au diplôme visé (délivrance du visa).

fr.wikipedia.org

La plupart de ces exigences étaient déjà prises en compte dans la délivrance des labels officiels existants.

fr.wikipedia.org

Le fait générateur est la délivrance du permis de construire ou des autres autorisations d'urbanisme.

fr.wikipedia.org

Le projet doit s'appuyer sur un scénario de référence, à partir duquel sont comptabilisées les absorptions éligibles à la délivrance de crédits carbone.

fr.wikipedia.org

Délivrance des autorisations d’occupation des sols (permis de construire...).

fr.wikipedia.org