Prevodi za „désobéissant“ v slovarju francosko » slovenski

désobéissant(e) [dezɔbeisɑ͂, ɑ͂t] PRID.

désobéissant(e)

neubogljiv

désobéir [dezɔbeiʀ]

désobéir GLAG. nepreh. glag.:

désobéir

ne ubogati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Si elles ne le font pas, le cristal devient noir et l'humain désobéissant est recherché, traqué et conduit de force à cette cérémonie.

fr.wikipedia.org

En lançant cet appel, les désobéissants montrent qu'il existe selon eux une possibilité d'être entendu par les gouvernants.

fr.wikipedia.org

Le caucus se détermine aussi sur des sujets politiques, des tactiques parlementaires et des mesures de discipline à l'encontre de parlementaires désobéissants.

fr.wikipedia.org

C'est un apprenti dévoué, respectueux et doué, bien que plutôt désobéissant.

fr.wikipedia.org

Incorrigible, le boucher s'arrogea le droit de punir les enfants désobéissants.

fr.wikipedia.org

Brûlante est son agressivité : elle consume le désobéissant à gauche et à droite.

fr.wikipedia.org

Les tribunaux et les désobéissants doivent être convaincus que malgré leurs différences, ils adhèrent à la même idée de justice.

fr.wikipedia.org

Elle n'a pas peur de dénoncer des employés en retard ou désobéissants à un seul règlement.

fr.wikipedia.org

Occasionnellement, des personnes âgées revêtaient des draps pour effrayer les garçons et filles désobéissants.

fr.wikipedia.org

Il ne dissuade pas l'adulte récidiviste ; il ne doit pas punir l'enfant désobéissant.

fr.wikipedia.org