Prevodi za „dixième“ v slovarju francosko » slovenski

I . dixième [dizjɛm] PRID.

dixième

deseti

II . dixième [dizjɛm] SAM. m. spol (fraction)

dixième

desetina ž. spol

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID.

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina ž. spol

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda ž. spol

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol (vitesse)

cinquième

peta prestava ž. spol

soixante-dixième [swasɑ͂tdizjɛm]

soixante-dixième PRID.:

soixante-dixième

sedemdeseti

glej tudi cinquième

I . cinquième [sɛ͂kjɛm] PRID.

cinquième

peti

la cinquième page avant la fin

peta stran pred koncem

arriver cinquième/obtenir la cinquième place

prispeti kot peti/zasesti peto mesto

II . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. in ž. spol

le/la cinquième

peti/peta

être le cinquième de la classe

biti peti v razredu

III . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. m. spol

1. cinquième (fraction):

cinquième

petina ž. spol

2. cinquième (étage):

cinquième

peto nadstropje n

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième

stanovati v petem okrožju

4. cinquième (dans une charade):

cinquième

peta beseda ž. spol

IV . cinquième [sɛ͂kjɛm] SAM. ž. spol (vitesse)

cinquième

peta prestava ž. spol

quatre-vingt-dixième [katʀəvɛ͂dizjɛm]

quatre-vingt-dixième PRID.:

quatre-vingt-dixième

devetdeseti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Finissant dixième pour son retour, il connaît cependant un exercice 1990 décevant qui le voit finir dernier du championnat et redescendre à l'échelon inférieur.

fr.wikipedia.org

Il s'élance du fond de la grille mais marque tout de même le point de la dixième place.

fr.wikipedia.org

La série se conclue deux ans plus tard, au terme de la dixième saison.

fr.wikipedia.org

Pour ses débuts en championnat, le club se classe à la neuvième place du classement avant d'atteindre la dixième place l'année suivante.

fr.wikipedia.org

Il atteint la finale du jeu en dixième semaine.

fr.wikipedia.org

Il fallut un an d’essais en vol et la sortie d’un dixième prototype pour mettre au point cette nouvelle version, très largement exportée.

fr.wikipedia.org

En 2009 eut lieu la dixième édition du festival.

fr.wikipedia.org

Apparences de l'invisible, dixième album du groupe sort en format vinyle en avril 2014.

fr.wikipedia.org

Entre autres impositions, les principaux impôts royaux comme la capitation, les dixièmes et les vingtièmes étaient en partie perçus par abonnement.

fr.wikipedia.org

Le dixième épisode attire 2,29 millions de téléspectateurs avant la pause hivernale le 15 décembre 2017 ce qui conclut la première partie de la saison.

fr.wikipedia.org