Prevodi za „effréné“ v slovarju francosko » slovenski

effréné(e) [efʀene] PRID.

effréné(e)

nebrzdan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette séquence comprend de nombreuses scènes qui s'enchaînent à un rythme effréné.

fr.wikipedia.org

Elle doit son développement effréné à la forte présence de magilithes d'excellente qualité.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs l’urbanisation effrénée de loisirs, avec tout ce que cela implique comme nuisances, menace l’ensemble des milieux.

fr.wikipedia.org

Haïti n’a pas toujours été une terre dévastée par la coupe effrénée des arbres d’après nos historiens.

fr.wikipedia.org

Benoît va alors quitter sa voie toute tracée pour se lancer dans une quête effrénée de plaisirs.

fr.wikipedia.org

Cette course effrénée vers la téléphonie mobile a presque inondé le marché congolais des sociétés des télécommunications (téléphonie fixe comme mobile).

fr.wikipedia.org

À chacune de ses entrées en jeu, il impressionne par son audace, sa lucidité et le rythme effréné qu'il imprime à chaque match.

fr.wikipedia.org

À bout de force, ne parvenant plus à suivre la marche effrénée des révoltés, 800 hommes, femmes, enfants et vieillards ont été égorgés.

fr.wikipedia.org

C'est une course effrénée qui repose uniquement sur le rythme du dactyle (une longue-deux brèves).

fr.wikipedia.org

La rencontre fut un grand succès, se transformant progressivement en une nuit de débauche effrénée.

fr.wikipedia.org