Prevodi za „envier“ v slovarju francosko » slovenski

envier [ɑ͂vje]

envier GLAG. preh. glag.:

envier

zavidati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Beaucoup lui envient son expérience, et pourtant il n'a que 18 ans.

fr.wikipedia.org

Quel prince envierait le sort de ces conquérants ?

fr.wikipedia.org

J’avais aussi très envie de travailler dans la police.

fr.wikipedia.org

Finalement, les enfants regrettent la maison et ont envie de rentrer chez eux.

fr.wikipedia.org

Les militaires reçoivent un salaire élevé qu'envient ceux qui peinent à subsister.

fr.wikipedia.org

Si elles ont envie de porter un corset contraignant, c’est leur affaire.

fr.wikipedia.org

Des terrains de légendes, un trajet accidenté et des versants abrupts qui, par leurs dénivelés significatifs, n’ont rien à envier aux épreuves montagnardes.

fr.wikipedia.org

Ses ennemis sont nombreux et envient son pouvoir.

fr.wikipedia.org

Il finit par envier la place du mari, pourtant trompé, et rêve d'une vie familiale.

fr.wikipedia.org

Ils ont envie d'arrêter de « galérer » et veulent former un groupe de blue-eyed soul.

fr.wikipedia.org