Prevodi za „haussement“ v slovarju francosko » slovenski

haussement [ʹosmɑ͂] SAM. m. spol

haussement d'épaules

skomig(anje) z rameni

Primeri uporabe besede haussement

haussement d'épaules

skomig(anje) z rameni

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Les mouvements qui comportent le haussement des bras ne seront possibles qu’avec des costumes d'étoffe plus légère et surtout sans manches montées.

fr.wikipedia.org

Fin décembre 2010, une partie du chantier est terminé, notamment : l'allongement, le ré-haussement et la couverture partielle des quais, l'aménagement d'un parking de 260 places.

fr.wikipedia.org

Brawley, décrite comme ayant un regard « très étrange », a communiqué avec cet officier par des hochements de tête, des haussements d'épaules et des notes écrites.

fr.wikipedia.org

Il en reste aujourd'hui de nombreuses traces (par exemple le haussement de sourcil pour indiquer son approbation).

fr.wikipedia.org

Le haussement d'épaules est un exercice de musculation ciblant le haut des trapèzes.

fr.wikipedia.org

Pour signifier qu’un entretien est terminé, il a un rictus, un traînement de pieds et un haussement d’épaules inimitables, puis il se met à chanter.

fr.wikipedia.org

La « salutation du regard » est un haussement des sourcils pendant 1/6 de seconde, lors de la rencontre de deux personnes se connaissant.

fr.wikipedia.org

L'augmentation du poids et le ré-haussement du centre de gravité à la suite de la modification a entraîné la perte de l'autorisation de nager.

fr.wikipedia.org

La faille tonale s'oppose au haussement tonal, qui est plus rare, et se distingue de l’abaissement tonal non-distinctif.

fr.wikipedia.org

Haussement d'épaules avec haltères ou barre.

fr.wikipedia.org