Prevodi za „libérer“ v slovarju francosko » slovenski

I . libérer [libeʀe] GLAG. preh. glag.

1. libérer (relâcher):

libérer

izpustiti

2. libérer (délivrer, rendre disponible):

libérer

osvoboditi

3. libérer voie:

libérer

sprostiti

II . libérer [libeʀe] GLAG. vpr

se libérer

osvoboditi se

Primeri uporabe besede libérer

se libérer

osvoboditi se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Du personnel militaire prisonnier fut libéré et y fut incorporé.

fr.wikipedia.org

Il est libéré par l'équipe le 21 mars pendant le camp d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Il est obtenu à partir de la houille, après que celle-ci ait été libérée de ses composants indésirables.

fr.wikipedia.org

Elles libèrent un mélange de molécules chimiques volatiles comprenant des acides gras, des indoles et des cholestérols qui donnent au renard son odeur forte typique.

fr.wikipedia.org

Le village sera finalement libéré le 6 octobre 1918.

fr.wikipedia.org

Société civile par actions au capital de 1 500 000 francs, divisé en 15 000 actions de 100 francs, entièrement libérées.

fr.wikipedia.org

Quand l'officier remarque qu'il ne pourra pas convaincre son visiteur, il libère le condamné et prend sa place après quelques réarrangements.

fr.wikipedia.org

Ils vont s’annihiler l’un l’autre en libérant deux photons gamma qui partent dans des directions opposées.

fr.wikipedia.org

Le 10 septembre 2011, il est libéré de l'équipe d'entraînement.

fr.wikipedia.org

Pour descendre, il faut ouvrir une soupape qui permet de libérer le gaz.

fr.wikipedia.org