Prevodi za „séparation“ v slovarju francosko » slovenski

séparation [sepaʀasjɔ͂] SAM. ž. spol

1. séparation (action de séparer):

séparation

ločitev ž. spol

2. séparation (cloison):

(mur de) séparation

ločilna stena

Primeri uporabe besede séparation

(mur de) séparation

ločilna stena

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

À la fin de 2007, le groupe annonce sa séparation sur son site.

fr.wikipedia.org

Ces pierres étaient autrefois ramassées dans les champs pour y faire des murs de séparation des prairies et pour avoir de nouveaux champs cultivables.

fr.wikipedia.org

Pour les moins de 10 ans, le carré fait 3 mètres de côté et la zone de séparation fait 6 mètres.

fr.wikipedia.org

Il n'existe pas de séparation entre les équipes papier et internet : ce sont ainsi les mêmes journalistes qui écrivent sur les deux supports.

fr.wikipedia.org

Comme on peut le voir, la séparation quadri ne parvient pas à restituer un violet pur.

fr.wikipedia.org

Inversement, un karma important apporte la souffrance, la maladie et la séparation d'avec la nature de l'univers.

fr.wikipedia.org

Flea commence à penser au futur du groupe et pense qu'une séparation est peut-être nécessaire.

fr.wikipedia.org

Cela a conduit à la séparation de certains campements en plus petits groupes afin de mieux exploiter les ressources locales.

fr.wikipedia.org

Le 29 septembre 2016, le groupe annonce sa séparation d'un commun accord.

fr.wikipedia.org

Au début de 2010, nombre de rumeurs de séparation font surface en raison de déclarations mal interprétées de la chanteuse.

fr.wikipedia.org