Prevodi za „stimuler“ v slovarju francosko » slovenski

stimuler [stimyle]

stimuler GLAG. preh. glag. (activer, augmenter):

stimuler

poživljati [dov. obl. poživiti]

stimuler

stimulirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ils se font des câlins pour stimuler l'hypophyse et les gonades.

fr.wikipedia.org

Aussi, les bouillants doivent-ils être tempérés et les indolents stimulés.

fr.wikipedia.org

Il est stimulé par l’afflux d’immigrants qui accroît la demande de logement.

fr.wikipedia.org

Le snoezelen est une stimulation multisensorielle contrôlée, une pratique visant à éveiller la sensorialité de la personne stimulée, dans une ambiance sécurisante.

fr.wikipedia.org

Les conversations, dans l'ambiance détendue du café, avec une musique tranquille, stimulent alors les passions enfouies au plus profond de leurs cœurs.

fr.wikipedia.org

L'une des raisons justifiant l'existence serait qu'un niveau de chômage trop bas stimulerait l'inflation.

fr.wikipedia.org

La revue a comme but de diffuser les idées antispécistes et de stimuler les débats sur la question animale.

fr.wikipedia.org

Sa propre expression est stimulée par l'angiotensine 2, suggérant un rôle dans les maladies cardiaques, plutôt protecteur en cas de diabète ou d'hypertension artérielle.

fr.wikipedia.org

Les antibiotiques stimulent le système immunitaire naturel et peuvent aussi être utilisés comme moyen de défense contre les agents biologiques.

fr.wikipedia.org

Le projet, ou plutôt l'exercice de style destiné à stimuler l'imagination des ingénieurs, ne dépasse néanmoins pas le stade du croquis.

fr.wikipedia.org