Prevodi za „stupéfaction“ v slovarju francosko » slovenski

stupéfaction [stypefaksjɔ͂] SAM. ž. spol

stupéfaction

osuplost ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'ensemble de l'enregistrement laisse une impression de stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Au poste de douane, ils découvrent avec stupéfaction que la boîte est vide.

fr.wikipedia.org

En effectuant sa toilette mortuaire, on découvre avec stupéfaction que cette supposée vieille dame est en fait un homme.

fr.wikipedia.org

Au-delà de tout ce qui les sépare, le sage philosophe et le poète fou semblent se saluer par le même geste de stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Elle provoque, chez le commun des mortels comme chez les esprits les plus avancés, une stupéfaction et une curiosité mêlées de crainte.

fr.wikipedia.org

Le forage est fait, et l'on trouve du pétrole, à la grande stupéfaction des experts en gisements pétroliers.

fr.wikipedia.org

Mais elle est à nouveau congédiée, à sa grande stupéfaction.

fr.wikipedia.org

Kirk disparaît soudainement du poste de commandement, à la stupéfaction de tous.

fr.wikipedia.org

Il veut y associer ma personne, y compris en utilisant mes photos à ma totale stupéfaction.

fr.wikipedia.org

En percutant un homme et sa femme dans une voiture, il se rend compte avec colère et stupéfaction de celui qu'il est devenu.

fr.wikipedia.org