Prevodi za „testament“ v slovarju francosko » slovenski

testament [tɛstamɑ͂] SAM. m. spol

1. testament (succession):

testament

oporoka ž. spol

2. testament REL.:

testament

zaveza ž. spol

l'Ancien testament

stara zaveza

Primeri uporabe besede testament

l'Ancien testament

stara zaveza

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le second dirige la justice archiépiscopale, progressivement affaiblie par les pertes de compétences, mais toujours fondamentale pour tout ce qui concerne, entre autres, les testaments.

fr.wikipedia.org

Le 27 septembre 1672, il fait son testament olographe.

fr.wikipedia.org

Il fait son testament le 28 octobre 1526 et meurt avant le 8 mars 1527.

fr.wikipedia.org

Il contacte aussi sa planificatrice financière afin que soit retiré le nom de son ex-conjointe de son testament et de sa police d'assurance-vie.

fr.wikipedia.org

Le document reste inédit et les testaments royaux ultérieurs ont suivi cette tradition.

fr.wikipedia.org

Il fait son testament le 10 mai 1457 et meurt le 13 juillet 1457.

fr.wikipedia.org

Il tente de légitimer son fils par ce mariage et son testament désigne son fils comme son héritier.

fr.wikipedia.org

Puis le testament est ouvert, mais tout le monde est déshérité : la fortune de l'industriel va à deux œuvres.

fr.wikipedia.org

Il fait son testament en faveur de son fils le 12 février 1280.

fr.wikipedia.org

On peut trouver les testaments aux archives cantonales et municipales.

fr.wikipedia.org