Prevodi za „triomphe“ v slovarju francosko » slovenski

triomphe [tʀijɔ͂f] SAM. m. spol

triomphe

zmagoslavje n

triompher [tʀijɔ͂fe]

triompher GLAG. nepreh. glag.:

triompher

zmagati

triompher personne

triumfirati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Tout général ayant obtenu le triomphe avait le droit de porter une toge particulière, la toga picta.

fr.wikipedia.org

Le succès, c'est d'être lu ; le triomphe, c'est d'être relu.

fr.wikipedia.org

Une explosion de cris de triomphe ou de fureur accueille la nouvelle, les invectives se croisent.

fr.wikipedia.org

Entre 1918 et 1930, elle joue dans plus de cinquante fils dans le principal rôle féminin et triomphe en « mignonne ingénue » dans des comédies entraînantes.

fr.wikipedia.org

Pour le triomphe et la victoire de notre patrie, vous avez donné généreusement votre vie à 40 ans.

fr.wikipedia.org

La pièce jouée en 1895 au théâtre de l'Œuvre remportera un triomphe.

fr.wikipedia.org

Pour cette victoire, il se voit décerner les honneurs du triomphe.

fr.wikipedia.org

Un arc de triomphe est un ouvrage d'art célébrant une victoire ou une série de victoires.

fr.wikipedia.org

Les « ailes d'aigle », que l'on voit au niveau de l'ange font référence à la mythologie aztèque, où l'aigle triomphe du serpent.

fr.wikipedia.org

Jusqu'en 2011 l'arc de triomphe abritait à son second niveau une cloche de 6 400 kg.

fr.wikipedia.org