Übersetzungen für „amoureux“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

amoureux [amuʀø] ADJ, amoureuse [-øz]

amoureux

enamorado, -a

Beispielsätze für amoureux

tomber amoureux

enamorarse

la fille dont il est amoureux

la chica de quien se enamoró

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Shakespeare découvre rapidement la supercherie et la véritable identité de son jeune premier : il en tombe follement amoureux.

fr.wikipedia.org

Julie va d'un appartement à l'autre, au fil de ses relations amoureuses.

fr.wikipedia.org

Ses travaux interrogent les nouvelles formes du lien social et de la culture et le statut des relations, notamment amoureuses, dans les réseaux numériques.

fr.wikipedia.org

On note, en thème secondaire, un jeu de chassé-croisé amoureux entre jeunes adolescents.

fr.wikipedia.org

Un élève, qui aurait été amoureux d'elle mais qu'elle aurait rejeté, l'a agressée à la sortie du lycée à la fin des épreuves du baccalauréat.

fr.wikipedia.org

Plus haut sur la route en contrebas à gauche, se trouve le bassin dit du « bain des amoureux » en raison de sa forme de cœur.

fr.wikipedia.org

Sa silhouette d'amoureux lunaire, souffrant en silence, tranche avec les personnages des mélodrames alors à la mode.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'une suite de vingt-quatre madrigaux chacun se rapportant sur l'emploi amoureux des heures de la journée.

fr.wikipedia.org

Quand une galeriste de renom et un peintre excentrique, que tout sépare, tombent amoureux l'un de l'autre, leur histoire ne peut être qu'impossible.

fr.wikipedia.org

Poète, musicien, homme du monde, amoureux parfait, il a toutes les caractéristiques de l'homme du nouveau siècle.

fr.wikipedia.org