Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „idées“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Plensa, qui avait étudié l'anthropomorphisme dans l'imagerie des fontaines ainsi que les traditions et l'histoire des fontaines, présenta plusieurs idées.
fr.wikipedia.org
Gilbert décrit ainsi leurs premières idées comme étant « déconnectées ».
fr.wikipedia.org
Par contrecoup, le rejet de l'étude mesquine des procédés contemporains permit à des courants d'idées totalement différents et novateurs d'émerger.
fr.wikipedia.org
Il défend ardemment les idées natalistes et la cause des familles.
fr.wikipedia.org
Le bouillonnement des idées nouvelles en littérature et en poésie va précipiter son évolution.
fr.wikipedia.org
Elle aborde les idées féministes avec ironie, humour et fraîcheur de l'esthétique pop.
fr.wikipedia.org
La nouvelle structure se veut concentrée sur l'action pragmatique et son programme emprunte beaucoup aux idées nuvelles du darwinisme social.
fr.wikipedia.org
Dans le même ordre d'idées, il est inconcevable qu'une boisson gazeuse puisse avoir des effets négatifs sur la santé.
fr.wikipedia.org
Dans les deux cas, la vanité leur fait prendre leurs propres idées pour celles des hommes qu'ils cherchent à comprendre.
fr.wikipedia.org
Son statut lui donne par ailleurs plus de temps pour répandre ses idées nihilistes.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski