Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „intelligente“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

intelligent [-ɑ̃] ADJ, intelligente [-ɑ̃t]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Toutefois, ses proches de l'époque la trouvent trop intelligente et manipulatrice pour être victime d'une telle ignorance.
fr.wikipedia.org
Durant ces dix années, il pratique une peinture intelligente, composée, colorée, sensible, habile, délicate, humoristique et cocasse.
fr.wikipedia.org
Un colon chassera l'animal, mais il devra affronter une créature de plus en plus intelligente jusqu'à en devenir la proie.
fr.wikipedia.org
Elle était extraordinairement belle, intelligente et éloquente, mais aussi dominatrice intraitable et, sans complexe.
fr.wikipedia.org
Son esprit ne s’accordait point à cette langueur corporelle, car sa conversation était toujours très animée et très intelligente.
fr.wikipedia.org
Celui-ci est stupéfait de revoir sa souris, et de plus douée de parole et aussi intelligente qu'un être humain.
fr.wikipedia.org
Bien qu'elle soit très intelligente, elle agit parfois de façon étourdie et peut être assez maladroite.
fr.wikipedia.org
Cette citation situe la critique en creux de la ville intelligente abordée sur le seul champ d'une solution technique ou autre aspect unitaire.
fr.wikipedia.org
Elle est présentée comme un très puissant vampire âgé de 2000 ans, séductrice, tentatrice et extrêmement intelligente.
fr.wikipedia.org
D'un point de vue technique, la ville intelligente est une ville de réseaux interconnectés et pilotés à distance par des logiciels de gestion centralisée.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski