Französisch » Spanisch

Übersetzungen für „jumeaux“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Französisch)

I . jumeau <mpl jumeaux> [ʒymo] ADJ, jumelle [-ɛl]

mellizo, -a, gemelo, -a

II . jumeau <mpl jumeaux> [ʒymo] SUBST m, f

mellizo, -a m, f
jumeau (vrais jumeaux)
gemelo, -a m, f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Les plus importantes sont constituées de deux arcs jumeaux, flanqués de deux tours cylindriques et pavées en travertin.
fr.wikipedia.org
Joyner a annoncé en juillet 2009 qu'elle était enceinte de faux jumeaux à la suite d'une fécondation in vitro.
fr.wikipedia.org
La pièce se termine par un dialogue terrible mettant aux prises les jumeaux ennemis, rivalisant d’imprécations.
fr.wikipedia.org
Durant sa détention, elle tombe enceinte des œuvres de son bourreau et accouche de jumeaux, ceux-là même qui rechercheront leurs origines.
fr.wikipedia.org
Par exemple, il peut être utilisé pour désigner un transplant entre vrais jumeaux on parle alors d'isogreffe.
fr.wikipedia.org
Lynette fait face à une nouvelle grossesse, d'autant plus qu'elle porte des jumeaux.
fr.wikipedia.org
Tout au long de la série, les jumeaux sont décrits comme des fauteurs de troubles.
fr.wikipedia.org
Elle donne immédiatement naissance à deux frères jumeaux.
fr.wikipedia.org
L'enjeu de cette méthode de clonage étant non pas la fécondité, mais seulement avoir des jumeaux : toute technique peut-elle être employée comme une technique d'agrément ?
fr.wikipedia.org
Ce cas, rare, peut être à l'origine de la naissance de jumeaux siamois (encore plus rare).
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Polski