Übersetzungen für „matiz“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

matiz [maˈtiθ] SUBST m

matiz

nuance f tb fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Que tenga matices no significa que yo tenga que convertirme en un opositor, afirmó.

radiosonica929.com.ar

En primer lugar, para dar cumplimiento al deseo de saber más acerca de los casi infinitos matices de la historia continental.

noticias.unsam.edu.ar

Es una película sutil, llena de matices, con actuaciones delirantemente bien construidas.

internalcomms.com.ar

Ya sea que la llegada de un hijo sea algo planificado o tenga un matiz...

guillermovilaseca.com.ar

Y desde el punto de vista moral el sentimiento de los matices y de las intenciones en oposición a la simple obediencia.

paraeducar.wordpress.com

Y además, uno canta un tema de nosotros, el otro lo canta otro, va variando, tienen diferentes matices.

www.nonfreaks.com

No está demás recordarlo en un tiempo como el nuestro, tan poco propenso a los matices.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Los nombres pueden variar, los matices pueden ser muchos, pero en esencia se trata de lo mismo.

www.caminosalser.com

La voz tiene una pequeña variacion en tono, matices, etc..

algosuena.com

Tres canciones espantosas constituyen el engrudo con el que se hilvanan algunas incoherencias de un relato con poco matices.

ojosabiertos.otroscines.com