Übersetzungen für „modificada“ im Spanisch » Französisch-Wörterbuch

modificar [-ˈkar]

modificar

modifier

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Y si puedes hacerlo sin modificar tu estilo, o modificándolo lo menos posible, pues casi estás rozando la perfección.

www.elgrafico.com.ar

El usuario logra modificar o actualizar esta información en cualquier momento.

www.venta-casa-country.com.ar

Pero sí se modificó el peso relativo de las fracciones al interior del bloque, y este es un dato de ruptura.

www.democraciasocialista.org

Pero esos no me parecen argumentos para no modificar el status quo actual.

el-lobo-estepario.blogspot.com

Además, ha permitido modificar las características de gran cantidad de plantas para hacer las más útiles al hombre.

tecnopolis.ar

Probablemente los datos de los sectores más carecientes habrá sido modificado, indicó.

portales.educacion.gov.ar

Pero allí radica la cuestión, comprender el sentido de lo que nos pasa, ya sea para intentar resolver, modificar o bien aceptar.

papis.com.ar

Lo modificaba cada 3 años, y en ese momento se modificaba cada año o año y medio, ahora cada 2 o 3 años lo modifica.

www.gustavosylvestre.com

Se destaco, sin embargo que la alineacion fue modificada en muy pocas oportunidades.

sentimientobohemio.info

El otro campo en el que hay que trabajar es en modificar nuestros estilos de vida.

site.informadorpublico.com