Übersetzungen für „salues“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

saluer [salɥe]

saluer

saludar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ils sont salués par un feu d’artifice et une fête populaire qui dure toute la nuit.

fr.wikipedia.org

Les critiques ont plutôt bien accueilli l'album, saluant notamment la qualité de sa production et de ses paroles.

fr.wikipedia.org

Sa performance d'acteur est saluée par la critique.

fr.wikipedia.org

Saluée par la critique, cette pièce symphonique est d'une écriture simple qui facilite son exécution.

fr.wikipedia.org

Cette prestation scénique est remarquée et saluée par les professionnels et les médias.

fr.wikipedia.org

Les libéraux et les progressistes ont salué l'acte comme le signe d'une renaissance, d'une nouvelle papauté plus informelle.

fr.wikipedia.org

Les critiques saluent une nouvelle fois les interprétations des acteurs principaux.

fr.wikipedia.org

Le travail est très soigné et salué par la presse comme une sublime réussite.

fr.wikipedia.org

Senna, qui roulait alors au ralenti pour saluer le public, est contraint de s'arrêter devant cette masse qui encercle sa voiture.

fr.wikipedia.org

Castro est monté à bord de l'avion, a salué les passagers et l'équipage, et a visité l'avion.

fr.wikipedia.org