Übersetzungen für „abile“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

abile [ˈaːbile] ADJ

1. abile:

abile

fähig, tauglich

abile al servizio militare

wehr(dienst)tauglich

abile al lavoro

arbeitsfähig

2. abile (in gamba):

abile

tüchtig, geschickt

3. abile:

abile

schlau

un’abile manovra

ein schlauer Schachzug

Beispielsätze für abile

abile al servizio militare

wehr(dienst)tauglich

abile al lavoro

arbeitsfähig

un’abile manovra

ein schlauer Schachzug

è giovane, eppure è molto abile

er ist zwar jung, aber sehr tüchtig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nonostante sia una persona goffa, è un guerriero molto abile, serio e scrupoloso e durante i combattimenti dimostra di possedere abilità deduttive e strategiche.

it.wikipedia.org

È un ufficiale sanitario per professione, ma anche in ciò, come in ogni altro campo, non è molto abile.

it.wikipedia.org

Era particolarmente abile nel dare l'espressione decimale di frazioni.

it.wikipedia.org

È un centrale difensivo abile nel colpo di testa e nelle palle inattive.

it.wikipedia.org

Sono anche famosi come agilissimi cavallerizzi, tanto abili quanto agguerriti.

it.wikipedia.org

Il tetrathia[4]arene è stato dimostrato essere abile a mimare le acquaporine.

it.wikipedia.org

Giocare dal fisico imponente, non rapido ma preciso ed abile nella gestione del gioco.

it.wikipedia.org

Gli hunza sono inoltre degli appassionati e abili giocatori di polo.

it.wikipedia.org

Portiere agile e reattivo, è abile nelle uscite e nel parare i rigori.

it.wikipedia.org

La forza di questa specie sta nella distanza e nella capacità di muoversi in gruppo, meno abile negli scontri corpo a corpo.

it.wikipedia.org