Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „acqua“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

acqua [ˈakkua] SUBST f l'

Wendungen:

fare acqua
acqua in bocca!
è acqua passata

acqua-gym [akkuaˈʤim] SUBST f l'

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In concomitanza con gli attacchi provenienti dall'acqua, il battaglione britannico continuò l'avanzata.
it.wikipedia.org
La scelta della rana come mascotte è collegata anche al fatto che, come gli atleti, passa la sua vita tra terra e acqua.
it.wikipedia.org
Furono rivolte molte attenzioni agli effetti dedicati al vento, al movimento dell'erba, all'acqua, alla dilagazione del fumo, e alle esplosioni.
it.wikipedia.org
Le acque meteoriche esercitano sui calcari erosione meccanica e chimica.
it.wikipedia.org
Per tutti i riti primaverili si riempie di acqua e fiori, serve a contenere le offerte che verranno bruciate per le divinità.
it.wikipedia.org
Molte sostanze sono igroscopiche, altre possono reagire anche violentemente con l'acqua, alcuni composti organici con l'umidità atmosferica si idrolizzano.
it.wikipedia.org
Guida sott'acqua, e poi salta attraverso il buco di un'enorme insegna a forma di ciambella.
it.wikipedia.org
Alcune caldaie a tubi di fiamma sono state integrate con tubi di acqua per aumentare la superficie di riscaldamento posti attraverso la canna fumaria.
it.wikipedia.org
Una soluzione alternativa al problema è usare un moderatore che non assorba neutroni così facilmente come l'acqua.
it.wikipedia.org
È il più grosso tra tutti i torrenti di Miane, e ha acqua tutto l’anno, nonostante in estate sia ridotto a un rivolo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"acqua" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski