Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „aggirarsi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

aggirarsi refl
aggirarsi refl
aggirarsi refl
herumgehen intr

I . aggirare [adʤiˈraːre] VERB trans

2. aggirare MIL :

II . aggirare [adʤiˈraːre] VERB

aggirarsi
aggirarsi (somma)
aggirarsi per casa

Beispielsätze für aggirarsi

aggirarsi
aggirarsi angosciosamente
aggirarsi per casa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È un vero e proprio "clown della giungla", dal momento che ama aggirarsi per la giungla facendo scherzi a destra e a manca.
it.wikipedia.org
Questo dinosauro doveva avere dimensioni medie per un sauropode, e la lunghezza doveva aggirarsi intorno ai 15 metri.
it.wikipedia.org
La sua proprietà venne stimata nel 1915 aggirarsi attorno alle 77.304 sterline (equivalenti a 5,5 milioni di sterline di oggi).
it.wikipedia.org
Questo pesce si nutre principalmente di spugne e plancton e a volte è possibile vederlo aggirarsi in banchi intenti a nutrirsi proprio sotto alla superficie.
it.wikipedia.org
Questo animale era molto simile a un'attuale gazzella, e il suo peso doveva aggirarsi sui 10 - 15 chilogrammi.
it.wikipedia.org
Le dimensioni dovevano aggirarsi intorno ai 18-20 metri di lunghezza.
it.wikipedia.org
La lunghezza dell'intero animale doveva aggirarsi intorno ai 16 metri con l'altezza di 4 metri e il peso di 25-30 tonnellate.
it.wikipedia.org
Pippo racconta di aver visto due ragazzi su un motorino rosso aggirarsi nei pressi del negozio.
it.wikipedia.org
Il dislocamento dovrebbe aggirarsi attorno alle 10.000 tonnellate ed è probabile che vengano equipaggiati missili anti-nave e da attacco terrestre.
it.wikipedia.org
Come nella dimostrazione del 13 febbraio, agenti in borghese delle forze dell'ordine furono visti aggirarsi nei pressi della manifestazione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"aggirarsi" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski