Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „antropoide“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . antropoide ADJ

antropoide

II . antropoide SUBST m l'

antropoide

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Usavano seppellire i defunti in bare di ceramica antropoidi simili a sarcofagi egizi, e nelle tombe, scavate nella roccia, sono stati rinvenuti anche oggetti in ceramica, vetro e metallo.
it.wikipedia.org
Il mostro invisibile ha lasciato delle impronte sul terreno, dal quale calco di gesso si deduce una creatura predatrice con caratteristiche sia di quadrupede, bipede che di antropoide.
it.wikipedia.org
Una distesa di cadaveri testimonia l'irruzione in un villaggio di un antropoide abitante dei boschi (dalla disposizione dei corpi si suppone una morte avvenuta per lo spavento generale).
it.wikipedia.org
Il canino inferiore era invece robusto e simile a quello dei primati antropoidi, con un cingolo linguale e un profilo labio-linguale asimmetrico.
it.wikipedia.org
Alla vista, la sua manifestazione è di una figura vagamente antropoide, con la testa formata da un'enorme sacca molliccia, viscida e flaccida, simile alla testa di un polpo.
it.wikipedia.org
La salma mummificata della sacerdotessa fu inumata in una serie di sarcofagi rivestiti d'oro, e la mummia direttamente coperta con un pannello dorato e antropoide come i feretri.
it.wikipedia.org
Tuttavia, si convinse che i capelli non appartenevano a un orso o a una scimmia antropoide.
it.wikipedia.org
Alcuni feretri antropoidi furono chiaramente realizzati per defunti di sesso femminile.
it.wikipedia.org
Il feretro esterno, antropoide, è alto più di 3 metri, e gli occhi e le sopracciglia sono resi con vetro incastonato nel legno.
it.wikipedia.org
Per i sovrani e i nobili, oltre a utilizzare questo tipo di sarcofago, veniva usato anche un grande sarcofago litico o ligneo nel quale veniva deposto quello antropoide.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"antropoide" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski