Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS bereits abonniert?
Melde dich hier an.

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur hier abonnieren.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen

im PONS Wörterbuch

che [ke] KONJ

1. che:

che
dass

2. che (consecutiva):

che
so …, dass

3. che (causale):

che
weil, denn

4. che (finale):

che
damit

5. che:

dopo che
nachdem
prima che
bevor

6. che (comparativa):

che
als
è andata meglio che non credessi
es ging besser, als ich gedacht hatte

7. che:

che
nichts als, nur
non pensa che a lui
sie denkt nur an ihn

8. che:

che
soweit, soviel
che io sappia
soweit ich weiß

Wendungen:

a meno che …
es sei denn, dass …
senza che …
ohne dass …
ogni volta che …
jedes Mal, wenn …

I. che [ke] REL PRON

1. che:

che
der, die, das

2. che:

ciò che, cosa che, il che
was
tutto ciò che mi riguarda
alles, was mich betrifft
tutto ciò che mi riguarda (con preposizioni)
womit, worauf, wovon, worüber …

3. che (in cui):

che fam
an dem, an der, in dem, in der, als
l’estate che ci siamo conosciuti
der Sommer, in dem wir uns kennengelernt haben

II. che [ke] INTERROG PRON

1. che:

che cosa
was
che cosa c’è?
was ist los?
che c’è di nuovo?
was gibt es Neues?
che ore sono? o che ora è?
wie spät ist es?

2. che (quale):

che
welcher, welche, welches
a che pagina?
auf welcher Seite?

3. che (di che genere):

che
was für ein(e)

4. che (in frasi esclamative):

che
was (für ein), wie
che fatica!
was für eine Mühe!
che ci vuoi fare?
da kann man nichts machen!

III. che [ke] INDEF PRON

aveva un che di strano
er hatte etw Komisches an sich
non ho fatto un gran che
ich habe nicht besonders viel getan
non avere nulla a che fare
nichts zu tun haben
non c’è di che!
nichts zu danken!

ché [ke] KONJ poet

1. ché (causale):

ché poet
weil, da

2. ché (finale):

ché poet
damit, um … zu

non so che [nonsɔˈke] SUBST m il inv

un certo non so che
ein gewisses Etwas nt
OpenDict-Eintrag

si vede che...

si vede che...
es erweist sich, dass....