Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „chiedendo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . chiedere [ˈkjɛːdere] VERB trans

1. chiedere:

chiedere qc a qn

II . chiedere [ˈkjɛːdere] VERB intr

III . chiedere [ˈkjɛːdere] VERB

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nello stesso momento, il figlio debosciato del proprietario sta chiedendo al padre del denaro che però gli viene rifiutato.
it.wikipedia.org
Il club decise di fare causa alla federcalcio australiana per averle "scippato" l'allenatore, chiedendo invano un milione di dollari australiani come risarcimento danni.
it.wikipedia.org
Silvio temporeggiò prima di sparare mentre nella stanza della casa si presentò anche la moglie, che si prostrò ai suoi piedi chiedendo pietà.
it.wikipedia.org
I funzionari locali, tuttavia, stavano già chiedendo alle coppie di fidanzati di dimostrare di essere degne di sposarsi presentando una prova di ascendenza ariana.
it.wikipedia.org
Massi torna in trasmissione chiedendo scusa per il caos che aveva combinato.
it.wikipedia.org
Riccardo, per ulteriore dileggio, si aggira tra i presenti chiedendo loro di stringergli la mano, ma nessuno osa farlo.
it.wikipedia.org
Anche quando sono in grado di volare, continuano a rimanere coi genitori, chiedendo loro l'imbeccata (sebbene in maniera sempre più sporadica) per altre quattro settimane, prima di potersi dire indipendenti.
it.wikipedia.org
Viceversa si può ottenere una voce innaturalmente bassa chiedendo al cantante di inalare esafluoruro di zolfo.
it.wikipedia.org
Bernard scrisse anche una supplica alla regina chiedendo a lei, «il più valido sostegno delle nostre speranze», d'intercedere presso il re.
it.wikipedia.org
In più, ha dei comportamenti decisamente bizzarri, come quello di urinare sulle scenografie del set chiedendo prima il permesso per farlo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski