Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „comunitario“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

comunitario <mpl -ri, fpl -rie> [komuniˈtaːrjo] ADJ

1. comunitario:

comunitario
Gemeinschafts-

2. comunitario:

comunitario
EU-, Euro-
diritto comunitario

Beispielsätze für comunitario

diritto comunitario
trattato comunitario

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Villaggi simili a rancherias si svilupparono intorno a cortili comuni, con tracce di un'accresciuta attività comunitaria.
it.wikipedia.org
Dal 1995 è un sito di importanza comunitaria e dal 1999 zona di protezione speciale.
it.wikipedia.org
È autore di numerose pubblicazioni di diritto amministrativo e comunitario.
it.wikipedia.org
L'immigrazione di cittadini comunitari ed extra-comunitari ha portato all'insediamento di minoranze di musulmani e ortodossi.
it.wikipedia.org
Il metodo comunitario è andato a sostituire il metodo intergovernativo, accentuando il carattere di organizzazione sovranazionale di contro a quello di organizzazione internazionale.
it.wikipedia.org
Non si esigeva la castità perfetta, la povertà individuale e la vita comunitaria dei membri.
it.wikipedia.org
Negli esercizi di vendita al dettaglio (macellerie e supermercati), in osservanza di norme comunitarie e nazionali, devono essere fornite le seguenti informazioni obbligatorie.
it.wikipedia.org
Vede la necessità che i cittadini siano collegati alla loro comunità e quindi vede gli interessi individuali e comunitari come inseparabilmente vincolati.
it.wikipedia.org
La legge comunitaria e il disegno di legge 2284 traggono ispirazione dal modello francese dell'istituto della "fiducie".
it.wikipedia.org
Il bambino trova un ambiente per potersi esprimere in maniera originale e allo stesso tempo apprende gli aspetti fondamentali della vita comunitaria.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"comunitario" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski