disorganico <mpl -ci, fpl -che> [dizorˈgaːniko] ADJ
-
un-, anorganisch
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „d'organo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
organo [ˈɔrgano] SUBST m l'
inorganico <mpl -ci, fpl -che> [inorˈgaːniko] ADJ
1. inorganico CHEM :
2. inorganico (non organico):
organino [orgaˈniːno] SUBST m l'
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La sua consolle, situata nei pressi del corpo d'organo, ha due tastiere e pedaliera.it.wikipedia.org
- La nota d'organo che chiude il pezzo, pertanto, persiste indefinitamente finché l'ascoltatore non provvede ad alzare il braccio del giradischi dal solco.it.wikipedia.org
- Dino fu decoratore e suonatore d'organo iniziando già da piccolo a lavorare col padre.it.wikipedia.org
- Nelle date europee del tour le tastiere sono "nascoste" da un set di finte canne d'organo per la scenografia.it.wikipedia.org
- Piantati a destra e a sinistra del palcoscenico come delle canne d'organo, ripetevano la lezione con flemma disperante.it.wikipedia.org
- La flutta soprani è un registro d'organo presente soprattutto negli organi italiani ottocenteschi, denominato anche "flauto traverso".it.wikipedia.org
- La sepsi è definita come disfunzione d'organo pericolosa per la vita, causata da una risposta disregolata dell'organismo ad un'infezione.it.wikipedia.org
- Nella controfacciata è realizzata una cantoria a balcone dove trovano collocazione i due gruppi di canne d'organo che delimitano la vetrata istoriata.it.wikipedia.org
- L'assenza di metastasi extraepatiche o di eccessivo coinvolgimento d'organo è un'altra fondamentale condizione per procedere al trapianto nei pazienti oncologici.it.wikipedia.org
- Il buffet d'organo è la struttura in legno nella quale sono contenute le canne e i somieri dell'organo.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.