Übersetzungen für „europei“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . europeo [euroˈpɛːo] ADJ

europeo

europäisch, Europa-

(auto)strada europea

Europastraße f

Parlamento Europeo

Europäisches Parlament nt

Unione Europea

Europäische Union f

II . europeo [euroˈpɛːo] SUBST m l'

europeo

Europäer m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Ha fatto parte della nazionale italiana di curling per ben dieci anni quasi ininterrotti, partecipando a cinque campionati mondiali e cinque campionati europei.

it.wikipedia.org

L'omnium maschile è una delle prove inserite nel programma dei campionati europei di ciclismo su pista.

it.wikipedia.org

Il mattino successivo una flotta internazionale lanciò l'ultimatum al comandante cinese affinché cedesse senza scontri e temporaneamente il controllo dei forti agli europei.

it.wikipedia.org

Temendo la nota forza militare degli europei, evita la sfida campale e decide di agire per vie subdole.

it.wikipedia.org

La cosa fu notevolmente apprezzata dai fan e, grazie anche al buon successo ottenuto, l'uscita dell'album fu seguita da due tour europei e tre nordamericani.

it.wikipedia.org

In gran parte dei referendum nazionali degli stati europei non esiste nessun quorum.

it.wikipedia.org

L'arrivo degli europei coincise con la fioritura della comunità ebraica, che divennero intermediari politici e commerciali tra il sultano e le potenze straniere.

it.wikipedia.org

Il periodo prebellico fu caratterizzato dalla divisione dell'arte in stili europei in competizione con gli stili indigeni tradizionali.

it.wikipedia.org

I provvedimenti di riforme militari (1826) e giuridico-amministrative (1860 circa) non trovano attuazione, perché i consolati europei spadroneggiano.

it.wikipedia.org

I primi ponti coperti in legno europei avevano configurazioni a capriata.

it.wikipedia.org