Übersetzungen für „impugnatura“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

impugnatura [impuɲaˈtuːra] SUBST f l'

impugnatura

Griff m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questa variazione della traiettoria viene adottata per stimolare maggiormente il grande pettorale, in concomitanza con un maggiore allargamento dell'impugnatura.

it.wikipedia.org

Viceversa più l'impugnatura stretta e meno viene sollecitato il grande pettorale (soprattutto nella sua porzione mediale e inferiore).

it.wikipedia.org

Effetti sonori particolari vengono emessi frizionando la catena controllandone la pressione con una mano, muovendo contemporaneamente l'impugnatura avanti e dietro al ritmo desiderato.

it.wikipedia.org

La nervatura posteriore rappresenta la spina dorsale e, appena al di sotto dell'impugnatura, la laringe.

it.wikipedia.org

Attualmente anche i giocatori che usano l'impugnatura a penna sono in grado di usare il lato rovescio della racchetta, specialmente per insidiosi colpi di attacco.

it.wikipedia.org

La sicura sull'impugnatura presente nei precedenti modelli fu rimossa, mentre venne aggiunto un gancio per l'attacco del calcio.

it.wikipedia.org

La canna sporgeva poco oltre la cassa, che infatti era stata prolungata al fine di fornire all'operatore un'impugnatura anteriore che gli impedisse di scottarsi.

it.wikipedia.org

La forza di serraggio si ottiene con una vite manovrabile a mano agendo sull'impugnatura a manubrio scorrevole.

it.wikipedia.org

Per migliorare la presa della mano debole durante il tiro, è presente anche un'impugnatura anteriore verticale.

it.wikipedia.org

In entrambe queste modalità è possibile regolare la larghezza dell'impugnatura con il fine di promuovere un maggior intervento del grande pettorale.

it.wikipedia.org