Übersetzungen für „inselvatichito“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

rinselvatichito ADJ, VERB pp

rinselvatichito

verwildert

cane rinselvatichito

verwilderter Hund

inselvatichirsi [inselvatiˈkirsi] VERB

1. inselvatichirsi:

inselvatichirsi

verwildern

2. inselvatichirsi fig :

inselvatichirsi

sich verhärten

I . rinselvatichire [rinselvatiˈkiːre] VERB trans

rinselvatichire

(wieder) verwildern lassen

II . rinselvatichire [rinselvatiˈkiːre] VERB intr & rifl

rinselvatichirsi

verwildern

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Un giorno la ragazza, durante una delle sue peregrinazioni, ha uno scontro con un feroce maremmano inselvatichito, che riesce a ferire gravemente.

it.wikipedia.org

Il grande parco del monastero, che era inselvatichito nel dopoguerra, dovrebbe essere nuovamente allestito come giardino barocco in base a riproduzioni contemporanee.

it.wikipedia.org

Inselvatichito lungo torrenti e fiumi.

it.wikipedia.org

Il cavallo inselvatichito (o cavallo selvaggio) è un cavallo domestico che vive da poche generazioni allo stato brado e i cui antenati erano cavalli addomesticati.

it.wikipedia.org