Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „maschera“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

maschera [ˈmaskera] SUBST f la

1. maschera:

maschera
Maske f
gettare la maschera

2. maschera (travestimento):

maschera
Kostüm nt
vestirsi in maschera

3. maschera (persona):

maschera

4. maschera (al cinema):

maschera
Platzanweiser m , -in f

5. maschera IT :

maschera
Maske f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Veste di una versione oscura della divisa tradizionale (borgogna, oro o nero al posto del rosso), spesso con una maschera.
it.wikipedia.org
La distribuzione del colore sul muso del gatto colourpoint ha una forma romboidale, chiamata maschera che si stacca nettamente dal colore delle orecchie.
it.wikipedia.org
Una famiglia sta per cenare quando viene derubata e malmenata da dei criminali in maschera.
it.wikipedia.org
Per le scene a figura intera dell'alieno si tratta di una maschera indossata da uno studente africano dalla statura superiore ai due metri.
it.wikipedia.org
Anche il frammento di maschera si trasforma, diventando una specie di visiera.
it.wikipedia.org
Le femmine adulte della sottospecie nominale hanno un piumaggio dai toni più spenti di quello dei maschi e sono prive della maschera facciale nera.
it.wikipedia.org
Coperti di pelli di animali e con delle maschere in legno terrificanti, i ragazzi così travestiti agitano delle campane e fanno paura alle ragazze.
it.wikipedia.org
Il maschio adulto ha la maschera nera ristretta all'area compresa tra il becco e l'occhio e a una fascia sottile sulla fronte.
it.wikipedia.org
Secondo il creatore della linea di giocattoli, la sua faccia sarebbe stata ispirata dalla maschera di uno stregone africano.
it.wikipedia.org
Grievous mostra ancora qualcosa del suo passato di kaleesh, usando una maschera tipica della sua specie.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"maschera" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski