Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „nervatura“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

nervatura [nervaˈtuːra] SUBST f la

1. nervatura BOT :

nervatura

2. nervatura ARCH MECH :

nervatura
Rippe f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nelle ali anteriori l'area costale è priva di nervature trasversali e una o due nervature del clavo sono granulate.
it.wikipedia.org
I tepali sono bianchi, saldati a formare un casco, con nervature longitudinali rosse all'interno e verdognole all'esterno.
it.wikipedia.org
Le nervature sono particolarmente robuste nella zona costale, con radio e subcosta molto ravvicinate e costa prolungata fino ai rami del settore radiale.
it.wikipedia.org
La superficie, con forme revolute, ha una nervatura.
it.wikipedia.org
Il soffitto delle arcate è costituito da una volta a crociera ribassata con lunette longitudinali e trasversali e soffitti ottagonali bordati da nervature.
it.wikipedia.org
La fiancata si presenta tondeggiante, ma al tempo stesso filante, grazie alle nervature presenti sia anteriormente che posteriormente.
it.wikipedia.org
Le scaglie sono da acuminate a troncate, prive di nervatura, spesse uniformemente e apicalmente erose (con margini irregolari).
it.wikipedia.org
La fiancata è piuttosto liscia e lineare, anche se solcata da una nervatura a metà delle portiere.
it.wikipedia.org
In un secondo momento si decise di utilizzare pannelli zigrinati a nervature fitte orizzontali, in modo da rendere più rigido il corpo vettura.
it.wikipedia.org
Piuttosto squadrata anche la linea di fiancata, percorsa da una nervatura longitudinale che l'attraversa completamente.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nervatura" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski