Italienisch » Deutsch

I . perdente [perˈdɛnte] ADJ

perdente
perdente

II . perdente [perˈdɛnte] SUBST m/f il/la

perdente
Verlierer m , -in f
perdente
Versager m , -in f

II . perdere [ˈpɛrdere] VERB intr

III . perdere [ˈpɛrdere] VERB

5. perdere:

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Trame tipiche a volte contengono un secchione o un perdente che rivendica il titolo da uno studente più popolare.
it.wikipedia.org
È una parola macedonia tra "loser" (perdente) e "user" (utente) e viene normalmente pronunciata come "loser".
it.wikipedia.org
Quando il sole incominciò a tramontare, i persiani erano risultati perdenti e gli eserciti si ritirarono per riposare.
it.wikipedia.org
In gara 1 e 3, la squadra perdente ebbe sulle basi i punti della vittoria quando la partita si concluse.
it.wikipedia.org
Sia nella gara individuale che in quella a squadre i perdenti delle semifinali si sono affrontati nella finale per il bronzo.
it.wikipedia.org
I sei vincitori accedevano ai quarti di finale, i sei perdenti nelle manches di ripescaggio.
it.wikipedia.org
Ai perdenti della semifinale è stata assegnata la medaglia di bronzo.
it.wikipedia.org
La squadra perdente è invece esposta alla sfida esterna il cui candidato viene stabilito dalla commissione.
it.wikipedia.org
Il sorriso amaro che accompagna sempre le vicende narrate, l'ironia con cui ama tratteggiare le storie di simpatici perdenti, caratterizzano da sempre la sua opera.
it.wikipedia.org
Le vincitrici di ogni batteria si qualificano per il secondo turno, le perdenti vanno ai ripescaggi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"perdente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski