Übersetzungen für „quarantennio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

quarantennio [kuaranˈtennjo] SUBST m il

quarantennio

vierzig Jahre pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questa situazione rimase pressoché stabile per quasi un quarantennio.

it.wikipedia.org

L'evoluzione del territorio e dell'urbanizzazione dell'area nell'ultimo quarantennio determinarono la completa alterazione del naturale reticolo idrografico.

it.wikipedia.org

Il sodalizio artistico tra i due dura da quasi un quarantennio.

it.wikipedia.org

L'accordo rimase in vigore per circa un quarantennio durante le quali le due potenze mantennero relazioni pacifiche.

it.wikipedia.org

Sei quarantenni hanno vissuto vite completamente diverse, ma all'improvviso intraprendono un fantastico viaggio insieme.

it.wikipedia.org

Dipendente comunale, giornalista e scrittore di storia locale, mise la sua passione e la sua cultura classica al servizio dell'archeologia per quasi un quarantennio.

it.wikipedia.org

Da allora, per un quarantennio, il suo nome rimase strettamente legato alle stagioni del teatro veneziano.

it.wikipedia.org

Il programma tratta della generazione degli odierni quarantenni, con ogni puntata che si concentra su un dato tema specifico come il lavoro o la salute.

it.wikipedia.org

Esauriti i fondi, i lavori – non ultimati – vennero interrotti, e la chiesa rimase chiusa al culto per circa un quarantennio.

it.wikipedia.org

Due quarantenni al loro primo appuntamento sembrano rovinare tutto a causa di ciò che nascondono l'un l'altro.

it.wikipedia.org