Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „riservato“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

riservato [riserˈvaːto] ADJ

1. riservato:

riservato

2. riservato (segreto):

riservato

3. riservato (discreto):

riservato

4. riservato (poco espansivo):

riservato

I . riservare [riserˈvaːre] VERB trans

1. riservare:

2. riservare fig :

II . riservare [riserˈvaːre] VERB

1. riservare:

sich (dat) vorbehalten, etw zu tun

Wendungen:

Beispielsätze für riservato

documento riservato
riservato ai soci

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sopra l'occhio si era formato uno strato di tessuto cicatriziale e la bambina era diventata estremamente timida e riservata.
it.wikipedia.org
Colonne di fumo sono stati visti vicino al tetto dell'ambasciata mentre i diplomatici stavano distruggendo rapidamente documenti riservati e altri materiali sensibili.
it.wikipedia.org
Ma pochi anni più tardi, nel 325, le due tipologie di corpi di truppa furono uniformati, estendendo ai riparienses il medesimo trattamento riservato ai primi.
it.wikipedia.org
Le abitudini riproduttive di questi uccelli timidi e riservati sono ancora in massima parte sconosciute.
it.wikipedia.org
Riservato unicamente agli uomini (la prova femminile si svolge sulla distanza dei 500 metri), si corre dall'edizione iridata del 1966.
it.wikipedia.org
D'abitudine taciturno e riservato, sebbene poliglotta, di lui si diceva ironicamente che sapesse stare zitto in sette lingue.
it.wikipedia.org
Dopo il risveglio la ragazza è in grado di parlare il russo ed è a conoscenza di informazioni militari riservate.
it.wikipedia.org
Il capo del servizio venne allora incaricato di fornire le informazioni richieste, anche riservate, alla commissione.
it.wikipedia.org
Cavendish era noto per la sua natura riservata e il suo carattere estremamente timido.
it.wikipedia.org
Geller accusa il capo di stato maggiore del presidente di aver fatto trapelare informazioni riservate e di aver orchestrato l'incidente aereo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"riservato" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski