Übersetzungen für „sanguinare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

sanguinare [saŋguiˈnaːre] VERB intr + av

sanguinare

bluten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Durante il match si è accidentalmente procurato un taglio sulla fronte che lo ha fatto sanguinare e che ha richiesto diversi punti di sutura.

it.wikipedia.org

La stessa immagine emise un grido e cominciò a sanguinare.

it.wikipedia.org

Nel manga la spalla colpita dall'arma sanguina molto, e crea una pozza rossa per terra, sotto la parte ferita.

it.wikipedia.org

Una varice rotta è considerata un'emergenza medica, poiché possono sanguinare molto.

it.wikipedia.org

L'uomo la violentò fino a farla sanguinare e privarla permanentemente della capacità di procreare.

it.wikipedia.org

Ma soffre molto e la gamba aperta comincia a sanguinare per un'emorragia.

it.wikipedia.org

Il toscano iniziò a sanguinare dalle sopracciglia, grazie ad alcune testate che causarono due richiami al campione.

it.wikipedia.org

Con il simbionte legato al suo flusso sanguigno, può "rigenerare" il suo costume da zero semplicemente sanguinando.

it.wikipedia.org

Questo sforzo le procura una ferita alla mano che comincia a sanguinare.

it.wikipedia.org

Casey inizia a sanguinare da un orecchio ma la diagnosi del medico potrebbe far concludere la sua carriera.

it.wikipedia.org