Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „segare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

segare [seˈgaːre] VERB trans

1. segare:

segare
(ab-, durch-, zer-, um)sägen

2. segare (tagliare):

segare
(durch-, zer)schneiden

Wendungen:

segare qn agli esami fam

Beispielsätze für segare

segare qn agli esami fam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
A differenza della sezione principale, sono segati da un marcapiano che li divida in due piani.
it.wikipedia.org
I lipidi di origine animale sono contenuti abbondantemente nel burro, strutto e sego.
it.wikipedia.org
Si riconosce per la crescita cespitosa e il forte odore, rancido, di sapone e sego.
it.wikipedia.org
Nella stagione del ritorno in seconda serie disputa 23 incontri segando 2,5 punti a partita in poco meno di 13 minuti.
it.wikipedia.org
Un altro gendarme sega a metà la sciabola.
it.wikipedia.org
V krasnich mira sego v’spitaľ sa esti et junosti svojeje.
it.wikipedia.org
Daffy si offre volontario nella speranza di dimostrare che il trucco è falso, ma finisce letteralmente segato a metà.
it.wikipedia.org
Egli fondò inoltre il primo mulino per segare la legna ed una forgia per il metallo.
it.wikipedia.org
I muscoli poi vengono sezionati e infine l'osso viene segato per mezzo di una sega oscillante.
it.wikipedia.org
Il calcare può essere lavorato per modellare urne, candelabri e altri oggetti simili, o segato e levigato per la produzione di oggetti piatti come obelischi.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"segare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski