Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „strizza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

strizza [ˈstrittsa] SUBST f la fam

strizza
Schiss m
avere strizza di qn/qc

strizzare [striˈttsaːre] VERB trans

1. strizzare:

2. strizzare (spremere):

Beispielsätze für strizza

avere strizza di qn/qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La pop music parla di glamour, strizza l'occhio all'alta moda e alla bella vita.
it.wikipedia.org
Il brano, dal punto di vista musicale è costruito sulle escursioni tra alti e bassi e strizza l'occhio al genere rock in alcuni arrangiamenti.
it.wikipedia.org
L'album presenta un mix equilibrato di ottima fattura pop-rock e musica dance che strizza l'occhio agli adolescenti, con voci che si rifanno a un punk dal sound new wave.
it.wikipedia.org
Chris la prende e la strizza e così trova la soluzione alla sua paziente.
it.wikipedia.org
Questo liquido si scurisce, quindi si scarta e si aggiunge acqua fredda, si strizza il pesce e si aggrega con succo di limone.
it.wikipedia.org
Cambio di tendenza musicale che strizza l'occhio a sonorità più americaneggianti.
it.wikipedia.org
Poiché il padre, un carabiniere vedovo, è affetto da un disturbo di lacrimazione e strizza spesso gli occhi, il ragazzo pensa di fare un dono al padre.
it.wikipedia.org
Si strizza il tutto e si usa la parte liquida per il curry, mentre la parte grattata che resta può essere usata per fare dolci.
it.wikipedia.org
Il risultato finale è un moto elicoidale che "strizza" il filamento.
it.wikipedia.org
Segna la svolta definitiva dell'artista napoletano, dopo quattro dischi pop/rock, verso un genere raffinato, che strizza l'occhio al jazz.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"strizza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski