Übersetzungen für „succedendo“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

I . succedaneo [sutʧeˈdaːneo] ADJ

succedaneo

Ersatz-

II . succedaneo [sutʧeˈdaːneo] SUBST m il

succedaneo

Ersatz(stoff) m

I . succedere [suˈtʧɛːdere] VERB intr

1. succedere:

succedere

geschehen, passieren, vorkommen

a volte succede di/che …

manchmal passiert es, dass …

cosa succede?

was ist los?

sono cose che succedono

so etw kommt (eben) vor

succedere (seguire):

succedere

folgen

succedere a qn in qc

jemandem (o auf jemanden) in etw (dat) folgen

II . succedere [suˈtʧɛːdere] VERB

succedersi

aufeinanderfolgen

succulento [sukkuˈlɛnto] ADJ

1. succulento:

succulento

saftig

2. succulento (gustoso):

succulento

köstlich

successo <pperf > [suˈtʧɛsso] VERB

successo → succedere

Siehe auch: succedere

I . succedere [suˈtʧɛːdere] VERB intr

1. succedere:

succedere

geschehen, passieren, vorkommen

a volte succede di/che …

manchmal passiert es, dass …

cosa succede?

was ist los?

sono cose che succedono

so etw kommt (eben) vor

succedere (seguire):

succedere

folgen

succedere a qn in qc

jemandem (o auf jemanden) in etw (dat) folgen

II . succedere [suˈtʧɛːdere] VERB

succedersi

aufeinanderfolgen

successivo [sutʧeˈssiːvo] ADJ

successivo

(darauf) folgend, nächst

il giorno successivo

am nächsten Tag

succinto [suˈtʧinto] ADJ

1. succinto:

succinto

knapp, wenig

in abiti succinti

leicht bekleidet

2. succinto fig :

succinto

kurz, bündig

succhiello SUBST m il

succhiello

Nagelbohrer m

succulenza [sukkuˈlɛntsa] SUBST f la

1. succulenza:

succulenza

Saftigkeit f

2. succulenza (prelibatezza):

succulenza

Köstlichkeit f

succidere VERB

Benutzereintrag

succidere trans BOT geh

abschneiden

succidere trans poet

töten