Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „sveglio“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

sveglio [ˈzveːʎo] ADJ

1. sveglio:

sveglio

2. sveglio fig :

sveglio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche se la finalità dell'esperimento è valida, a volte si infliggono agli animali crudeli torture provocate da svegli per semplificare il lavoro.
it.wikipedia.org
Le ragazze sono però sorprese sveglie dalla direttrice e l'indomani, convocate nel suo studio, cercano di mentire.
it.wikipedia.org
La metanfetamina è un potente stimolante e riduce l'appetito, aumentando invece la capacità di rimanere svegli.
it.wikipedia.org
Nei due giorni precedenti aveva provveduto a stancare l'esercito nemico tenendolo sveglio con falsi allarmi.
it.wikipedia.org
Smeraldo ha solo una settimana di tempo in quanto è il periodo durante il quale il leggendario rimane sveglio.
it.wikipedia.org
Se però esso rimane “sveglio” durante la veglia allora l’uomo non è più in salute.
it.wikipedia.org
Il rumore che fa spiaccicandosi nel cortile è quello che ancora oggi tiene sveglio il narratore.
it.wikipedia.org
Ciacci è basso, arguto, particolarmente sveglio, sempre pieno di iniziative e di trovate.
it.wikipedia.org
Durante un volo aereo, tutti i passeggeri svegli spariscono.
it.wikipedia.org
La cosa si fa ancora più strana quando i coniugi, entrambi svegli, sentono russare nella loro camera da letto.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sveglio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski