-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Italienisch » Deutsch
Übersetzungen für „tesa“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)
tesa [ˈteːza] SUBST f la
I . tendere [ˈtɛndere] VERB trans
II . tendere [ˈtɛndere] VERB intr
1. tendere:
tendere SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Al momento dello stacco, le spalle devono essere alte, così come il bacino, mentre la prima gamba sale quasi completamente tesa fino a superare l'asticella.it.wikipedia.org
- L'attività tesa a combattere la tratta varia da governo a governo.it.wikipedia.org
- L'ombelico successivamente viene riposizionato aprendo una fessura nella regione addominale superiore tesa.it.wikipedia.org
- Può essere utilizzato ad esempio per rappresentare la pelle tesa su un rullante e studiarne il comportamento quando venga sottoposta a sollecitazioni di vario tipo.it.wikipedia.org
- La mobilitazione di intellettuali e parlamentari, tesa a scongiurarne l'esecuzione, si rivelò vana.it.wikipedia.org
- Una legge tesa ad assicurare la stabilità dispone che i governi siano immuni da voti di fiducia nei primi 18 mesi di mandato.it.wikipedia.org
- Il legamento laciniato (o retinacolo dei muscoli flessori) è una fascia fibrosa tesa tra il malleolo tibiale e tuberosità mediale calcaneale.it.wikipedia.org
- Famiglia di strumenti a percussione in cui il suono è generato da una membrana opportunamente tesa e percossa.it.wikipedia.org
- Revels agisce in favore di una politica tesa al compromesso e alla moderazione.it.wikipedia.org
- Un boonie hat è un tipo di cappello a tesa larga comunemente usato nelle forze armate.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch