Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „trasmettersi“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . trasmettere [trazˈmettere] VERB trans

2. trasmettere (lasciare in eredità):

3. trasmettere RADIO TV :

4. trasmettere:

etw faxen

5. trasmettere (comunicare):

6. trasmettere:

trasmettere un ordine a qn HANDEL

7. trasmettere (tramandare):

II . trasmettere [trazˈmettere] VERB

trasmettersi MED

Beispielsätze für trasmettersi

trasmettersi MED

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Questo evento di riattivazione può quindi trasmettersi ad altri individui attraverso la materia fecale del vettore pidocchio e causare una nuova epidemia di tifo.
it.wikipedia.org
Con la rivoluzione industriale e la successiva invenzione delle rotative e della carta economica, le notizie, prodotte più facilmente, iniziarono a trasmettersi più velocemente.
it.wikipedia.org
Gli oocineti secondari che vengono così prodotti invadono l'ovaio e così possono trasmettersi alla discendenza.
it.wikipedia.org
In caso di tubercolosi renale il batterio può trasmettersi attraverso le urine.
it.wikipedia.org
Il rutilismo sembra trasmettersi come carattere recessivo monomero davanti a qualunque altro colore di capelli, però questo modello non risulta soddisfacente in molte genealogie.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski