brandire im Oxford-Paravia Italian Dictionary

brandire im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für brandire im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

brandire <brandisco> [bran·ˈdi:·re] VERB trans (spada, pugnale, coltello)

Übersetzungen für brandire im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Per richiamare la cultura giapponese, il disegnatore lo rappresentò inoltre come un samurai, che brandisce una conchiglia al posto di una katana.
it.wikipedia.org
Perciò, si pensa a queste spade come lame demoniache che generano un'insaziabile sete di sangue che attanaglia coloro che le brandiscono.
it.wikipedia.org
Il demone ha la coda da pesce e brandisce un timone e un serpente.
it.wikipedia.org
Inoltre, il giocatore brandisce una spada e può utilizzarla per difendersi da/abbattere eventuali nemici.
it.wikipedia.org
Questi, brandendo un'ascia, chiede a Þorsteinn di restituirgli la spada.
it.wikipedia.org
È nero, con testa leonina, brandisce uno stendardo e una torma (torta utilizzata nei rituali Tantrici), e siede a cavallo.
it.wikipedia.org
La statua guarda verso l'ingresso ottocentesco del palazzo, volgendo le spalle alla biblioteca e brandendo in aria una spada.
it.wikipedia.org
La canzone parla dei pensieri e dei sentimenti di un drogato che sta a casa brandendo un fucile da caccia.
it.wikipedia.org
Ash ritorna di corsa nella capanna e vi si barrica completamente, brandendo un fucile e una motosega.
it.wikipedia.org
Si tratta di un centauro e probabilmente brandiva un ramo o un albero, l'arma tipica della specie.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"brandire" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski