fumo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fumo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

fumo [ˈfumo] SUBST m

I.fumare [fuˈmare] VERB trans

II.fumare [fuˈmare] VERB intr Aux avere

III.fumare [fuˈmare]

Übersetzungen für fumo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

fumo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fumo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

fumo [ˈfu:·mo] SUBST m

I.fumare [fu·ˈma:·re] VERB intr

II.fumare [fu·ˈma:·re] VERB trans (sigarette, sigaro, pipa)

nerofumo, nero fumo [ne·ro·ˈfu:·mo] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
cortina di fumo
cortina di fumo übtr

Übersetzungen für fumo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
fumo m
fumo m
fumo m
non c'è fumo senza arrosto Sprichw
andare in fumo
fumo m
cortina f di fumo
segnale f di fumo
rivelatore m di fumo

fumo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

andare in fumo übtr
mandare in fumo qc ugs
molto fumo e poco arrosto übtr
mandare qc all'aria [o a monte] [o in fumo]
cortina di fumo
cortina di fumo übtr
venditore di fumo übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche il tabacco, di conseguenza, si impregnava di fumi e odori domestici, diventando scuro e unto.
it.wikipedia.org
È un gas incolore e tossico, di odore pungente, che forma fumi bianchi in aria umida.
it.wikipedia.org
I fumi della combustione attraversano il tubo portandolo a temperature tali da poter permettere lo scambio di calore con il materiale per solo irraggiamento.
it.wikipedia.org
L'iniziativa ha sostenuto che l'ex cancelliere aveva palesemente ignorato le leggi anti-fumo.
it.wikipedia.org
Lui la fa scappare quando sente avvicinarsi il fumo ma la donna viene presa e trascinata via, tra grida e urla.
it.wikipedia.org
A differenza di termiti utilizzanti ossidi di ferro, la reazione con ossido di cromo crea meno scintille e meno fumo.
it.wikipedia.org
Impiega numerosi tipi di granate progettate su misura, tra cui granate anaerobiche, lacrimogeni, gas rigurgitanti, fumi e concussioni.
it.wikipedia.org
Inoltre, bruciarne il legno è pericoloso, in quanto qualora il fumo dovuto alla combustione dovesse entrarne in contatto, causerebbe gravi danni agli occhi.
it.wikipedia.org
La macchina del fumo o fog machine è un'apparecchiatura elettromeccanica per la creazione di effetto fumo scenografico.
it.wikipedia.org
La sicurezza è garantita da un sistema di telecamere di sorveglianza a circuito chiuso e da un impianto anti-incendio automatico con rilevatori di fumo.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fumo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski