-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
impersonale im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für impersonale im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
impersonale [impersoˈnale] ADJ
1. impersonale (senza originalità):
- impersonale atmosfera, stile, arredamento
- impersonale atmosfera, stile, arredamento
2. impersonale LING:
- impersonale verbo
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
- verbo impersonale
Übersetzungen für impersonale im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
impersonale im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für impersonale im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
impersonale [im·per·so·ˈna:·le] ADJ
1. impersonale (non mirato):
2. impersonale (stile, tono):
3. impersonale LING (verbo, forma):
Übersetzungen für impersonale im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Egli è lo strumento, l'attore impersonale per una scena di cui non conosce la trama effettiva.it.wikipedia.org
- Per la precisione, il congiuntivo italiano si nota con espressioni impersonali molto diffuse per fare suggerimenti, e.g.it.wikipedia.org
- Le reclute vennero separate dalla vita civile quotidiana e venne imposto un senso di legge impersonale.it.wikipedia.org
- La critica suggerisce che la distanza, i modi impersonali di presentare l'oggettività siano incompleti.it.wikipedia.org
- In un certo senso è stato scritto come risposta ai critici che definivano i suoi lavori come freddi ed impersonali.it.wikipedia.org
- Fa ricorso a icone e soggetti chiari ed impersonali per potersi concentrare sulla tecnica di realizzazione e sulla lavorazione manuale dell’opera.it.wikipedia.org
- L'impersonale one invece è considerato combinabile con il morfema e per esso viene usata quindi la forma one's.it.wikipedia.org
- Questo modo è impersonale, cioè non si coniuga per persona o numero.it.wikipedia.org
- Il volto ha un'espressione severa e tranquilla, piuttosto distaccata e impersonale, anche se la bocca sembra sul punto di abbozzare un lieve sorriso.it.wikipedia.org
- È per ciò che la sua voce è molto impersonale e impostata, profonda..it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch