indirizzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für indirizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.indirizzare [indiritˈtsare] VERB trans

II.indirizzarsi VERB refl (dirigersi)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Übersetzungen für indirizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

indirizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für indirizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für indirizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
indirizzare erroneamente
indirizzare

indirizzare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

indirizzare i passi [o il cammino] verso un luogo
indirizzare qu da qu
indirizzare qu a qc übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il terzo pacco era indirizzato a sua moglie perché l'aveva mollato.
it.wikipedia.org
Il cambiamento è lieve, ma non trascurabile in quanto indirizzerà per molti anni i lavori dell'associazione.
it.wikipedia.org
Successivamente la sua produzione si indirizzerà verso soggetti industriali.
it.wikipedia.org
La sua formazione è indirizzata verso studi letterari.
it.wikipedia.org
Quindi non è previsto nessun meccanismo teso a indirizzare gli sforzi negoziali verso una copertura omogenea del processo di liberalizzazione.
it.wikipedia.org
Fu autrice di più di centotrenta articoli e di una dozzina di libri, alcuni indirizzati a un pubblico profano.
it.wikipedia.org
Si tengono poi dei concorsi nazionali di fotografia, indirizzati a professionisti, ma anche concorsi nazionali di disegno, indirizzati agli studenti delle scuole elementari e medie.
it.wikipedia.org
Baroni realizzò a sue spese alcune delle sculture che dovevano strutturare il sacrario indirizzandosi via via verso l'arcaismo e in direzione di soluzioni più realiste.
it.wikipedia.org
Per un periodo fu in grado di indirizzare le donne ad altri due medici che praticavano l'aborto ma poi questi divennero indisponibili.
it.wikipedia.org
Per ottenere dei punti i giocatori devono riuscire a indirizzare il pallone in gol o sopra la traversa (over the bar).
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"indirizzare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski